slikken Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Je moet het medicijn slikken met water.
🇪🇸 Tienes que tragar la medicina con agua.
🇳🇱 Hij slikte het eten snel door.
🇪🇸 Él tragó la comida rápidamente.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De patiënt moet de pil met water slikken.
🇪🇸 El paciente debe ingerir la pastilla con agua.
🇳🇱 Het lichaam slikt de voedingsstoffen in.
🇪🇸 El cuerpo ingiere los nutrientes.
|
formal | |
|
coloquial
🇳🇱 Je moet soms je trots slikken.
🇪🇸 A veces tienes que aguantar tu orgullo.
🇳🇱 Ze slikte haar teleurstelling in.
🇪🇸 Ella aguantó su decepción.
|
coloquial | |
|
jerga
🇳🇱 Hij moest alles slikken wat ze zei.
🇪🇸 Tuvo que pasar todo lo que ella decía.
🇳🇱 Slik het maar, het is zo.
🇪🇸 Pásalo, es así.
|
jerga |