pokerface Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij hield een pokerface tijdens het pokerspel
🇪🇸 Él mantuvo una cara de póker durante el juego de póker
🇳🇱 Ze probeerde haar emoties te verbergen met een pokerface
🇪🇸 Ella intentaba ocultar sus emociones con una cara de póker
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij liet een rostr impasible zien tijdens de onderhandeling
🇪🇸 Él mostró un rostro impasible durante la negociación
🇳🇱 Een pokerface kan helpen bij het behouden van kalmte onder druk
🇪🇸 Una cara impasible puede ayudar a mantener la calma bajo presión
|
formal | |
|
coloquial
🇳🇱 Ze had echt een gezicht van ijs tijdens de discussie
🇪🇸 Ella realmente tenía una cara fría durante la discusión
🇳🇱 Hij hield een gezicht van ijs om niet te laten merken dat hij zenuwachtig was
🇪🇸 Él mantenía una cara fría para no mostrar que estaba nervioso
|
coloquial | |
|
raro
🇳🇱 In poker moet je je gezicht neutraal houden
🇪🇸 En el póker, debes mantener la expresión neutral
🇳🇱 Het is belangrijk om je gezicht neutraal te houden tijdens geheime onderhandelingen
🇪🇸 Es importante mantener la expresión neutral durante negociaciones secretas
|
técnico |