opleggen Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
imponer
común
🇳🇱 De wet werd opgelegd door de overheid.
🇪🇸 La ley fue impuesta por el gobierno.
🇳🇱 Hij wil regels opleggen aan zijn team.
🇪🇸 Él quiere imponer reglas a su equipo.
|
formal | |
|
colocar
común
🇳🇱 Hij heeft de boeken op de plank opgelegd.
🇪🇸 Él colocó los libros en la estantería.
🇳🇱 Ze heeft haar jas op de stoel opgelegd.
🇪🇸 Ella puso su abrigo en la silla.
|
uso cotidiano | |
|
requerir
formal
🇳🇱 De taak legt veel verantwoordelijkheid op.
🇪🇸 La tarea requiere mucha responsabilidad.
🇳🇱 De cursus legt bepaalde eisen op aan deelnemers.
🇪🇸 El curso requiere ciertos requisitos a los participantes.
|
formal | |
|
opleggen
raro
🇳🇱 De rechter heeft een boete opgelegd.
🇪🇸 El juez impuso una multa.
🇳🇱 De wet legt strikte regels op.
🇪🇸 La ley impone reglas estrictas.
|
legal |