onmogelijk+maken Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hacer imposible
común
🇳🇱 Het maakt het onmogelijk om verder te gaan
🇪🇸 Eso hace imposible seguir adelante
🇳🇱 De situatie maakt het onmogelijk om te handelen
🇪🇸 La situación hace imposible actuar
|
uso cotidiano | |
|
inequívocamente impedir
formal
🇳🇱 Deze maatregel maakt het onmogelijk voor bedrijven om te opereren
🇪🇸 Esta medida inequívocamente impide que las empresas operen
🇳🇱 Het protocol maakt het onmogelijk om de procedure te volgen
🇪🇸 El protocolo hace imposible seguir el procedimiento
|
formal | |
|
imposibilitar
común
🇳🇱 De software kan functies onmogelijk maken
🇪🇸 El software puede imposibilitar funciones
🇳🇱 Het systeem maakt gegevens onmogelijk bereikbaar
🇪🇸 El sistema imposibilita el acceso a los datos
|
técnico | |
|
hacer que sea imposible
común
🇳🇱 De wet maakt het onmogelijk om te frauderen
🇪🇸 La ley hace imposible cometer fraude
🇳🇱 Deze clausule maakt het onmogelijk te allen tijde te handelen
🇪🇸 Esta cláusula hace imposible actuar en todo momento
|
legal |