onbegrijpelijk Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het is onbegrijpelijk waarom hij dat deed.
🇪🇸 Es incomprensible por qué lo hizo.
🇳🇱 De uitleg was onbegrijpelijk voor mij.
🇪🇸 La explicación fue incomprensible para mí.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De tekst was onbegrijpelijk door de slechte kwaliteit.
🇪🇸 El texto era ininteligible debido a la mala calidad.
🇳🇱 Zijn verklaring was onbegrijpelijk en verwarrend.
🇪🇸 Su declaración era ininteligible y confusa.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 De gedichten waren onbegrijpelijk voor de lezer.
🇪🇸 Los poemas eran imposibles de entender para el lector.
🇳🇱 Zijn gedrag was onbegrijpelijk en raadselachtig.
🇪🇸 Su comportamiento era imposible de entender y enigmático.
|
literario | |
|
coloquial
🇳🇱 Dat is onbegrijpelijk!
🇪🇸 ¡Eso es absurdo!
🇳🇱 Zijn excuses zijn onbegrijpelijk en klinken niet serieus.
🇪🇸 Sus excusas son absurdas y no suenan serias.
|
jerga |