nieuwigheid Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De nieuwigheid van deze gadget verbaast me
🇪🇸 La novedad de este gadget me sorprende
🇳🇱 Hij houdt van nieuwe dingen en nieuwigheden
🇪🇸 Le gustan las cosas nuevas y las novedades
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De nieuwigheid in technologie drijft de markt
🇪🇸 La innovación en tecnología impulsa el mercado
🇳🇱 Deze wetgeving brengt veel nieuwigheden
🇪🇸 Esta legislación introduce muchas innovaciones
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 De nieuwigheid van zijn werk ligt in de originaliteit
🇪🇸 La originalidad de su obra radica en su novedad
🇳🇱 Literair gezien waardeer ik de nieuwigheden
🇪🇸 Desde un punto de vista literario, aprecio la originalidad
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Hij toont veel nieuwigheden in zijn verhalen
🇪🇸 Él muestra muchas curiosidades en sus historias
🇳🇱 De nieuwigheid trok meteen mijn aandacht
🇪🇸 La curiosidad llamó inmediatamente mi atención
|
coloquial |