nationaliteit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Wat is jouw nationaliteit?
🇪🇸 ¿Cuál es tu nacionalidad?
🇳🇱 Hij moet zijn nationaliteit aangeven bij het invullen van het formulier.
🇪🇸 Debe indicar su nacionalidad al completar el formulario.
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇱 Hij heeft de Spaanse citizenship verworven.
🇪🇸 Él ha adquirido la ciudadanía española.
🇳🇱 De nationaliteit en de citizenship kunnen verschillen.
🇪🇸 La nacionalidad y la ciudadanía pueden diferir.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 De nationaliteit wordt vastgelegd in het paspoort.
🇪🇸 La nacionalidad se registra en el pasaporte.
🇳🇱 Volgens de wet heeft hij de Nederlandse nationaliteit.
🇪🇸 Según la ley, él tiene la nacionalidad neerlandesa.
|
legal | |
|
común
🇳🇱 De studie onderzoekt de relatie tussen nationaliteit en identiteit.
🇪🇸 El estudio analiza la relación entre la nacionalidad y la identidad.
🇳🇱 In de sociologie is nationaliteit een belangrijk onderwerp.
🇪🇸 En sociología, la nacionalidad es un tema importante.
|
académico |