mortuariu Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
funeraria
común
🇳🇱 Het gebouw werd gebruikt als mortuarium.
🇪🇸 El edificio se utilizaba como funeraria.
🇳🇱 De mortuarium bevindt zich naast de kerk.
🇪🇸 La funeraria está junto a la iglesia.
|
formal | |
|
capilla ardiente
raro
🇳🇱 De familie bleef bij de capilla ardiente.
🇪🇸 La familia permaneció junto a la capilla ardiente.
🇳🇱 De overledene werd in de capilla ardiente voorbereid.
🇪🇸 El fallecido fue preparado en la capilla ardiente.
|
formal | |
|
mortuarium
formal
🇳🇱 Het mortuarium is uitgerust met koeling.
🇪🇸 El mortuorio está equipado con refrigeración.
🇳🇱 De wet vereist dat alle sterfgevallen worden gemeld aan het mortuarium.
🇪🇸 La ley requiere que todos los fallecimientos sean reportados al mortuorio.
|
técnico | |
|
camposanto
común
🇳🇱 De begrafenis vond plaats op het camposanto.
🇪🇸 El entierro tuvo lugar en el cementerio.
🇳🇱 Het oude camposanto ligt buiten de stad.
🇪🇸 El antiguo cementerio está fuera de la ciudad.
|
literario |