letterlijk Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het is een letterlijke vertaling
🇪🇸 Es una traducción literal
🇳🇱 Hij nam het woord in de letterlijke betekenis
🇪🇸 Tomó la palabra en su sentido literal
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Ik bedoel het letterlijk
🇪🇸 Lo digo literalmente
🇳🇱 Ze was letterlijk verrast
🇪🇸 Ella estaba literalmente sorprendida
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De tekst is letterlijk overgenomen
🇪🇸 El texto fue copiado textualmente
🇳🇱 Hij citeerde het document woord voor woord
🇪🇸 Citación el documento palabra por palabra
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Een letterlijke interpretatie
🇪🇸 Una interpretación exacta
🇳🇱 De vertaling moet zo letterlijk mogelijk zijn
🇪🇸 La traducción debe ser lo más exacta posible
|
técnico |