kortzichtigheid Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Zijn kortzichtigheid leidde tot slechte beslissingen.
🇪🇸 Su visión estrecha llevó a malas decisiones.
🇳🇱 Hij toonde zijn kortzichtigheid door niet naar andere meningen te luisteren.
🇪🇸 Mostró su visión estrecha al no escuchar otras opiniones.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Zijn korte zicht op de situatie is problematisch.
🇪🇸 Su corta vista de la situación es problemática.
🇳🇱 Ze heeft korte zicht op de lange termijn.
🇪🇸 Ella tiene una visión limitada a corto plazo.
|
coloquial | |
|
formal
🇳🇱 Kortzichtigheid in beleid kan leiden tot problemen op de lange termijn.
🇪🇸 La ceguera de corto plazo en las políticas puede causar problemas a largo plazo.
🇳🇱 De leiders toonden hun kortzichtigheid door niet verder te kijken dan hun eigen belangen.
🇪🇸 Los líderes mostraron su ceguera de corto plazo al no mirar más allá de sus propios intereses.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Zijn kortzichtigheid was als een blik door een vage lens.
🇪🇸 Su visión miope era como mirar a través de un lente borroso.
🇳🇱 De roman beschrijft de tragiek van kortzichtigheid en egoïsme.
🇪🇸 La novela describe la tragedia de la ceguera de corto plazo y el egoísmo.
|
literario |