kooi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De hond zit in de kooi.
🇪🇸 El perro está en la jaula.
🇳🇱 Ze liet de vogels in de kooi.
🇪🇸 Ella dejó a los pájaros en la jaula.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij zit al tien jaar in de kooi.
🇪🇸 Él lleva diez años en la cárcel.
🇳🇱 De gevangenis wordt soms de kooi genoemd.
🇪🇸 La prisión a veces se llama la cárcel.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 De kooi was geschikt voor het transport van dieren.
🇪🇸 La jaula de transporte era adecuada para transportar animales.
🇳🇱 Gebruik een stevige kooi voor het reizen met vogels.
🇪🇸 Usa una jaula de transporte resistente para viajar con aves.
|
técnico | |
|
raro
🇳🇱 Hij leefde in een kooi van zijn eigen angsten.
🇪🇸 Vivía en una reclusión de sus propios miedos.
🇳🇱 De schrijver beschreef de kooi van de menselijke geest.
🇪🇸 El escritor describió la reclusión de la mente humana.
|
literario |