ketchup Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ketchup
común
🇳🇱 Ik wil graag ketchup op mijn friet
🇪🇸 Quiero ketchup en mis papas fritas
🇳🇱 De kinderen vragen om ketchup voor hun hamburgers
🇪🇸 Los niños piden ketchup para sus hamburguesas
|
uso cotidiano | |
|
salsa de tomate
común
🇳🇱 Gebruik salsa de tomate en plaats van ketchup
🇪🇸 Usa salsa de tomate en lugar de ketchup
🇳🇱 De saus bestaat uit salsa de tomate en azucar
🇪🇸 La salsa consiste en salsa de tomate y azúcar
|
formal | |
|
catsup
coloquial
🇳🇱 Ik heb nog wat catsup nodig
🇪🇸 Todavía necesito un poco de catsup
🇳🇱 Willen jullie wat catsup bij de frieten?
🇪🇸 ¿Queréis un poco de catsup con las papas fritas?
|
coloquial | |
|
salsa de kétchup
técnico
🇳🇱 De formulering van salsa de kétchup is gestandaardiseerd
🇪🇸 La formulación de salsa de kétchup está estandarizada
🇳🇱 In de voedseltechnologie wordt salsa de kétchup vaak gebruikt
🇪🇸 En la tecnología alimentaria, la salsa de kétchup se usa frecuentemente
|
técnico |