kappen Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cortar
común
🇳🇱 Ik ga de takken kappen
🇪🇸 Voy a cortar las ramas
🇳🇱 Ze moet de boom kappen
🇪🇸 Ella tiene que cortar el árbol
|
uso cotidiano | |
|
talar
formal
🇳🇱 De arbeiders kappen het bos
🇪🇸 Los trabajadores talan el bosque
🇳🇱 Het kappen van bossen is milieuprobleem
🇪🇸 La tala de bosques es un problema ambiental
|
formal | |
|
derribar
coloquial
🇳🇱 Ze gingen de muur kappen
🇪🇸 Ellos derribaron la pared
🇳🇱 Hij kapt de oude schuur
🇪🇸 Él derriba el granero viejo
|
coloquial | |
|
cortar (en sentido figurado)
raro
🇳🇱 Hij kapt alle banden met zijn verleden
🇪🇸 Él corta todos los lazos con su pasado
🇳🇱 Het verhaal kapt abrupt
🇪🇸 La historia termina de forma abrupt
|
literario |