inactiviteit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De inactiviteit van de machine leidde tot stilstand.
🇪🇸 La inactividad de la máquina provocó la parada.
🇳🇱 Het programma wordt uitgeschakeld bij inactiviteit.
🇪🇸 El programa se cierra por inactividad.
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 Zijn inactiviteit in de strijd was teleurstellend.
🇪🇸 Su pasividad en la lucha fue decepcionante.
🇳🇱 De inactiviteit van de personages bracht de spanning tot stilstand.
🇪🇸 La pasividad de los personajes detuvo la tensión.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 De inactiviteit van de overheid wordt bekritiseerd.
🇪🇸 Se critica la inacción del gobierno.
🇳🇱 Inactiviteit kan leiden tot juridische complicaties.
🇪🇸 La inacción puede acarrear complicaciones legales.
|
legal | |
|
común
🇳🇱 De inactiviteit van de software veroorzaakt een vertraging.
🇪🇸 La inactividad del software causa retrasos.
🇳🇱 Wanneer de inactiviteit te lang duurt, wordt de verbinding verbroken.
🇪🇸 Cuando la inactividad dura demasiado, se desconecta la conexión.
|
técnico |