inactie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De inactie van de regering was verrassend
🇪🇸 La inacción del gobierno fue sorprendente
🇳🇱 Door de inactie van de teamleden bleef het project stil
🇪🇸 Por la inacción de los miembros del equipo, el proyecto permaneció detenido
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Zijn inactie kost hem zijn baan
🇪🇸 Su pasividad le cuesta su trabajo
🇳🇱 De inactie tijdens de crisis was zorgwekkend
🇪🇸 La pasividad durante la crisis fue preocupante
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De inactie van de overheid kan leiden tot juridische gevolgen
🇪🇸 La falta de acción del gobierno puede llevar a consecuencias legales
🇳🇱 Het ontbreken van reactie wordt gezien als inactie
🇪🇸 La omisión de respuesta se considera inacción
|
legal | |
|
raro
🇳🇱 De roman beschrijft de inactie van de protagonist
🇪🇸 La novela describe la inacción del protagonista
🇳🇱 De inactie in het verhaal symboliseert onmacht
🇪🇸 La inacción en la historia simboliza la impotencia
|
literario |