in+staat+stellen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
establecer
común
🇳🇱 We moeten de regels in de organisatie in +staat +stellen.
🇪🇸 Debemos establecer las reglas en la organización.
🇳🇱 Het is belangrijk om een plan in +staat +te stellen.
🇪🇸 Es importante establecer un plan.
|
formal | |
|
poner en funcionamiento
común
🇳🇱 De machine is in +staat +gesteld.
🇪🇸 La máquina ha sido puesta en funcionamiento.
🇳🇱 Het systeem moet in +staat +worden gesteld voor gebruik.
🇪🇸 El sistema debe ser puesto en marcha para su uso.
|
técnico | |
|
presentar
raro
🇳🇱 Hij heeft alle documenten in +staat +gesteld.
🇪🇸 Él presentó todos los documentos.
🇳🇱 De advocaat stelde de bewijsstukken in +staat.
🇪🇸 El abogado presentó las pruebas.
|
legal | |
|
revisar
común
🇳🇱 Kun je de tekst in +staat +stellen?
🇪🇸 ¿Puedes revisar el texto?
🇳🇱 Ik moet mijn huis in +staat +stellen voor de verhuizing.
🇪🇸 Necesito revisar mi casa para la mudanza.
|
uso cotidiano |