identificatie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
identificación
común
🇳🇱 De identificatie van de verdachte was essentieel voor de zaak.
🇪🇸 La identificación del sospechoso fue esencial para el caso.
🇳🇱 Voor toegang tot het gebouw heb je een geldige identificatie nodig.
🇪🇸 Para acceder al edificio, necesitas una identificación válida.
|
formal | |
|
identificación
común
🇳🇱 Het systeem gebruikt biometrische identificatie.
🇪🇸 El sistema utiliza identificación biométrica.
🇳🇱 Identificatie van gebruikers gebeurt via vingerafdrukken.
🇪🇸 La identificación de los usuarios se realiza mediante huellas dactilares.
|
técnico | |
|
reconocimiento
común
🇳🇱 Ze had moeite met haar identificatie op de foto.
🇪🇸 Le costó mucho reconocimiento en la foto.
🇳🇱 Het proces van identificatie duurt meestal maar een paar seconden.
🇪🇸 El proceso de reconocimiento suele durar solo unos segundos.
|
uso cotidiano | |
|
identificación
común
🇳🇱 De identificatie van het slachtoffer is nog niet voltooid.
🇪🇸 La identificación de la víctima aún no ha sido completada.
🇳🇱 Bewijs van identificatie is vereist voor de rechtszaak.
🇪🇸 Se requiere prueba de identificación para el juicio.
|
legal |