hypotheek Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hipoteca
común
🇳🇱 Hij heeft een hypotheek afgesloten.
🇪🇸 Él ha contratado una hipoteca.
🇳🇱 De bank beoordeelt de hypotheekaanvraag.
🇪🇸 El banco evalúa la solicitud de hipoteca.
|
formal | |
|
préstamo hipotecario
formal
🇳🇱 De lening wordt een hypotheek genoemd.
🇪🇸 El préstamo se denomina préstamo hipotecario.
🇳🇱 Het fiscale voordeel van een hypotheek is belangrijk.
🇪🇸 La ventaja fiscal de un préstamo hipotecario es importante.
|
técnico | |
|
hypoteca
común
🇳🇱 De hypotheek moet worden geregistreerd.
🇪🇸 La hipoteca debe ser registrada.
🇳🇱 Een hypotheek geeft de bank zekerheden.
🇪🇸 Una hipoteca ofrece garantías al banco.
|
legal | |
|
hipoteca
común
🇳🇱 Hij betaalt elke maand zijn hypotheek.
🇪🇸 Él paga su hipoteca cada mes.
🇳🇱 Ze hebben een hypotheek op hun huis.
🇪🇸 Tienen una hipoteca sobre su casa.
|
uso cotidiano |