het+schone+geslacht Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het schone geslacht speelt een belangrijke rol in de samenleving.
🇪🇸 El sexo femenino desempeña un papel importante en la sociedad.
🇳🇱 Discussies over de rechten van het schone geslacht zijn actueel.
🇪🇸 Los debates sobre los derechos del sexo femenino están vigentes.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Onderzoek richt zich steeds meer op het schone geslacht.
🇪🇸 La investigación se centra cada vez más en el género femenino.
🇳🇱 De rol van het schone geslacht in de geschiedenis wordt bestudeerd.
🇪🇸 El papel del género femenino en la historia es estudiado.
|
académico | |
|
común
🇳🇱 Het schone geslacht was aanwezig op het feest.
🇪🇸 Las mujeres estuvieron presentes en la fiesta.
🇳🇱 Het schone geslacht verdient gelijke kansen.
🇪🇸 Las mujeres merecen igualdad de oportunidades.
|
uso cotidiano | |
|
arcaico
🇳🇱 Het schone geslacht werd in die tijd als het 'bello sexo' beschouwd.
🇪🇸 En esa época, se consideraba al 'bello sexo'.
🇳🇱 De dichter prees het schone geslacht in zijn werk.
🇪🇸 El poeta alabó al bello sexo en su obra.
|
literario |