handelsnaam Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De handelsnaam is geregistreerd bij de Kamer van Koophandel.
🇪🇸 El nombre comercial está registrado en la Cámara de Comercio.
🇳🇱 Het bedrijf opereert onder een andere handelsnaam.
🇪🇸 La empresa opera bajo un nombre comercial diferente.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Ze kocht een product van een bekende handelsnaam.
🇪🇸 Compró un producto de una marca conocida.
🇳🇱 De handelsnaam van dat bedrijf is erg populair.
🇪🇸 La marca de esa empresa es muy popular.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De handelsnaam moet overeenkomen met de officiële bedrijfsnaam.
🇪🇸 El nombre comercial debe coincidir con la denominación social oficial.
🇳🇱 De onderneming registreerde haar handelsnaam als denominación social.
🇪🇸 La empresa registró su nombre comercial como denominación social.
|
legal | |
|
común
🇳🇱 Het bedrijf gebruikt een andere handelsnaam voor de export.
🇪🇸 La empresa usa un nombre comercial diferente para la exportación.
🇳🇱 De handelsnaam is belangrijk voor de merkherkenning.
🇪🇸 El nombre comercial es importante para el reconocimiento de marca.
|
negocios |