erfzonde Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇱 Volgens de Bijbel is de erfzonde de zonde waarmee Adam en Eva de mensheid hebben belast.
🇪🇸 Según la Biblia, el pecado original es el pecado con el que Adán y Eva cargaron a la humanidad.
contextReligious
común
🇳🇱 Ze voelt zich schuldig door de erfzonde van haar familie.
🇪🇸 Ella siente una culpa heredada por la historia de su familia.
uso cotidiano
raro
🇳🇱 De roman behandelt de last van de erfzonde op de gemeenschap.
🇪🇸 La novela trata la carga del pecado original sobre la comunidad.
literario
raro
🇳🇱 De onderzoekers onderzochten de genetische basis van erfzonde.
🇪🇸 Los investigadores estudiaron la base genética del pecado hereditario.
científico