energie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De zon levert veel energie aan de aarde.
🇪🇸 El sol proporciona mucha energía a la Tierra.
🇳🇱 Wetenschappers bestuderen de energiestromen in het ecosysteem.
🇪🇸 Los científicos estudian los flujos de energía en el ecosistema.
|
científico | |
|
común
🇳🇱 Ik heb veel energie vandaag.
🇪🇸 Tengo mucha energía hoy.
🇳🇱 Na de maaltijd voel ik me altijd vol energie.
🇪🇸 Después de la comida, siempre me siento lleno de energía.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 Zijn energie en enthousiasme brengen de groep tot leven.
🇪🇸 Su dinamismo y entusiasmo dan vida al grupo.
🇳🇱 De schrijver beschrijft de energie van de hoofdpersoon op een levendige manier.
🇪🇸 El autor describe el dinamismo del protagonista de manera vívida.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Hij gebruikte al zijn energie om de klus te klaren.
🇪🇸 Usó toda su fuerza para completar la tarea.
🇳🇱 De kracht van de storm was ongekend.
🇪🇸 La fuerza de la tormenta fue sin precedentes.
|
formal |