buiten+proportioneel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het buiten+proportioneel gedrag werd opgemerkt.
🇪🇸 Se observó un comportamiento fuera de proporción.
🇳🇱 De buiten+proportioneel reactie was niet passend.
🇪🇸 La reacción fuera de proporción no fue adecuada.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Zijn buiten+proportioneel enthousiasme viel op.
🇪🇸 Su entusiasmo desmesurado llamó la atención.
🇳🇱 Het buiten+proportioneel gebruik van kracht was gevaarlijk.
🇪🇸 El uso desmesurado de fuerza fue peligroso.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 De reactie was buiten+proportioneel.
🇪🇸 La reacción fue fuera de proporción.
🇳🇱 Zijn reactie was helemaal buiten+proportioneel.
🇪🇸 Su reacción fue completamente fuera de proporción.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Esa pretensión es fuera de proporción.
🇪🇸 Esa pretensión es desorbitada.
🇳🇱 El gasto fue fuera de proporción.
🇪🇸 El gasto fue desorbitado.
|
coloquial |