boei Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bollard
común
🇳🇱 De boei markeert de vaargeul.
🇪🇸 El boya marca el canal de navegación.
🇳🇱 De schepen werden vastgelegd aan de boei.
🇪🇸 Los barcos estaban amarrados a la boya.
|
técnico | |
|
buoy
común
🇳🇱 De boot ligt vast aan de boei in de haven.
🇪🇸 El barco está amarrado a la boya en el puerto.
🇳🇱 Ze volgde de boei door de zee.
🇪🇸 Ella siguió la boya a través del mar.
|
uso cotidiano | |
|
obstacle
raro
🇳🇱 De problemen vormden een boei op haar pad.
🇪🇸 Los problemas se convirtieron en un obstáculo en su camino.
🇳🇱 Ze zag de boei als een symbool van moeilijkheden.
🇪🇸 Ella vio la boya como un símbolo de dificultades.
|
literario | |
|
shackle
raro
🇳🇱 Hij voelde zich als een boei die hem gevangen hield.
🇪🇸 Se sentía como una esclava que lo mantenía atrapado.
🇳🇱 De kettingen waren als een boei voor zijn vrijheid.
🇪🇸 Las cadenas eran como una atadura para su libertad.
|
literario |