blazoen Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
escudo de armas
común
🇳🇱 Het blazoen van het kasteel is te zien op de gevel.
🇪🇸 El escudo de armas del castillo se puede ver en la fachada.
🇳🇱 Het blazoen vertegenwoordigt de familiegeschiedenis.
🇪🇸 El escudo de armas representa la historia familiar.
|
formal | |
|
heráldico escudo
formal
🇳🇱 Het ontwerp van het blazoen volgt de regels van de heraldiek.
🇪🇸 El diseño del blazoen sigue las reglas de la heráldica.
🇳🇱 In de heraldiek wordt het blazoen gebruikt om familietitels te onderscheiden.
🇪🇸 En la heráldica, el blazoen se usa para distinguir títulos familiares.
|
técnico | |
|
wapenschild
común
🇳🇱 Het blazoen staat op de vlag.
🇪🇸 El escudo de armas está en la bandera.
🇳🇱 Ze heeft het blazoen van haar familie op haar ring.
🇪🇸 Ella lleva el escudo de armas de su familia en su anillo.
|
uso cotidiano | |
|
heráldisch symbool
raro
🇳🇱 Het blazoen vertelt een verhaal over de geschiedenis.
🇪🇸 El escudo de armas cuenta una historia sobre la historia.
🇳🇱 De symboliek van het blazoen is diepgaand en complex.
🇪🇸 El simbolismo del escudo de armas es profundo y complejo.
|
literario |