bepalen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 We moeten de prijs bepalen voordat we het product lanceren.
🇪🇸 Tenemos que determinar el precio antes de lanzar el producto.
🇳🇱 De resultaten van het onderzoek bepalen de volgende stappen.
🇪🇸 Los resultados del estudio determinan los siguientes pasos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇱 De directie bepaalt het beleid voor het komende jaar.
🇪🇸 La dirección fija la política para el próximo año.
🇳🇱 We moeten een datum bepalen voor de vergadering.
🇪🇸 Tenemos que fijar una fecha para la reunión.
|
negocios | |
|
común
🇳🇱 De wet bepaalt de regels voor het gebruik van persoonsgegevens.
🇪🇸 La ley establece las normas para el uso de datos personales.
🇳🇱 Het contract bepaalt de verplichtingen van beide partijen.
🇪🇸 El contrato establece las obligaciones de ambas partes.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 We moeten samen bepalen wat we gaan doen.
🇪🇸 Tenemos que decidir juntos qué vamos a hacer.
🇳🇱 Hij bepaalt altijd wat er in huis gebeurt.
🇪🇸 Él siempre decide lo que pasa en casa.
|
uso cotidiano |