bastaard Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij is een bastaard geboren uit een onwettige relatie.
🇪🇸 Él es un bastardo nacido de una relación ilegítima.
🇳🇱 In de geschiedenis werden bastaarden vaak uitgesloten van erfopvolging.
🇪🇸 En la historia, los bastardos a menudo eran excluidos de la sucesión hereditaria.
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 Deze hond is een bastaard van verschillende rassen.
🇪🇸 Este perro es una mezcla de varias razas.
🇳🇱 Een bastaardplant ontstaat door kruisbestuiving.
🇪🇸 Una planta bastarda surge por polinización cruzada.
|
técnico | |
|
formal
🇳🇱 De bastaard is een hybride tussen twee verschillende soorten.
🇪🇸 El bastardo es un híbrido entre dos especies diferentes.
🇳🇱 Bastaarden kunnen in de biologie worden beschouwd als hybriden.
🇪🇸 Los bastardos pueden considerarse híbridos en biología.
|
científico | |
|
jerga
🇳🇱 Wat een bastaard, hij heeft me bedrogen!
🇪🇸 ¡Qué cabronazo, me ha engañado!
🇳🇱 Die bastaard heeft mijn fiets gestolen.
🇪🇸 Ese cabronazo me robó la bicicleta.
|
jerga |