achternaam Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
apellido
común
🇳🇱 Wat is jouw achternaam?
🇪🇸 ¿Cuál es tu apellido?
🇳🇱 Zijn achternaam is Jansen.
🇪🇸 Su apellido es Jansen.
|
lengua estándar | |
|
apellido familiar
formal
🇳🇱 Hij heeft zijn achternaam veranderd.
🇪🇸 Él ha cambiado su apellido.
🇳🇱 In officiële documenten moet je je achternaam invullen.
🇪🇸 En documentos oficiales, debes poner tu apellido.
|
formal | |
|
familienaam
raro
🇳🇱 De familie was trots op haar achternaam.
🇪🇸 La familia estaba orgullosa de su apellido.
🇳🇱 Zijn familienaam wordt al generaties doorgegeven.
🇪🇸 Su apellido familiar se transmite por generaciones.
|
literario | |
|
naam van de familie
común
🇳🇱 Ze droeg de achternaam van haar moeder.
🇪🇸 Ella llevaba el apellido de su madre.
🇳🇱 Welke achternaam heb je?
🇪🇸 ¿Qué apellido tienes?
|
uso cotidiano |