aan+diggelen+slaan Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇱 Hij sloeg met de vuist op de tafel
🇪🇸 Él golpeó con el puño en la mesa
🇳🇱 Ze sloeg de deur dicht
🇪🇸 Ella cerró la puerta de golpe
uso cotidiano
común
🇳🇱 Hij sloeg haar
🇪🇸 Él le pegó a ella
🇳🇱 Ze sloeg de bal weg
🇪🇸 Ella le pegó a la pelota
coloquial
raro
🇳🇱 Hij sloeg in op de zwakte van de tegenstander
🇪🇸 Él atacó la debilidad del oponente
🇳🇱 Ze sloeg toe op het juiste moment
🇪🇸 Ella atacó en el momento adecuado
formal
raro
🇳🇱 De schrijver sloeg de punten met kracht
🇪🇸 El escritor dio con fuerza los puntos
🇳🇱 Hij sloeg hard in op het onderwerp
🇪🇸 Él dio fuerte en el tema
literario