HIV+positie Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 HIV+positie betekent dat iemand positief getest is op HIV.
🇪🇸 La positividad del VIH significa que alguien ha dado positivo en la prueba de VIH.
🇳🇱 De HIV+positie wordt vaak besproken in medische contexten.
🇪🇸 La positividad del VIH se discute a menudo en contextos médicos.
|
médico | |
|
común
🇳🇱 Hij heeft de HIV+positie bevestigd.
🇪🇸 Él ha confirmado que es VIH positivo.
🇳🇱 De HIV+positie betekent dat iemand geïnfecteerd is met HIV.
🇪🇸 Ser VIH positivo significa que alguien está infectado con el VIH.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇳🇱 De HIV+positie kan invloed hebben op het dagelijks leven.
🇪🇸 La condición de ser VIH positivo puede influir en la vida diaria.
🇳🇱 Het begrijpen van je HIV+positie is belangrijk voor je gezondheid.
🇪🇸 Entender tu condición de ser VIH positivo es importante para tu salud.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hij heeft HIV+positie.
🇪🇸 Él tiene VIH.
🇳🇱 Ze ontdekte haar HIV+positie na de test.
🇪🇸 Ella descubrió que era VIH positiva tras la prueba.
|
uso cotidiano |