zandloper Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇱 De zandloper wordt gebruikt om de tijd bij te houden
🇪🇸 El reloj de arena se usa para medir el tiempo
🇳🇱 Een zandloper is een instrument voor het meten van korte tijdsintervallen
🇪🇸 Un reloj de arena es un instrumento para medir intervalos cortos de tiempo
técnico
común
🇳🇱 Leg de zandloper om de tijd te meten
🇪🇸 Pon el reloj de arena para medir el tiempo
🇳🇱 De zandloper is handig om de kooktijd te controleren
🇪🇸 El reloj de arena es útil para controlar el tiempo de cocción
uso cotidiano
raro
🇳🇱 De zandloper symboliseert de vergankelijkheid
🇪🇸 El reloj de arena simboliza la transitoriedad
🇳🇱 In de literatuur wordt de zandloper vaak als symbool gebruikt
🇪🇸 En la literatura, el reloj de arena se usa a menudo como símbolo
literario
común
🇳🇱 De zandloper is snel leeg
🇪🇸 El tiempo que pasa se acaba rápido
🇳🇱 We moeten de zandloper niet laten verlopen
🇪🇸 No debemos dejar que pase el tiempo
coloquial