wijsneusweetal Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij doet alsof hij alles weet
🇪🇸 Él actúa como si supiera todo
🇳🇱 Dat is een echte wijsneusweetal
🇪🇸 Ese es un listillo
|
coloquial | |
|
común
🇳🇱 Ze is een echte sabiondo
🇪🇸 Ella es una auténtica sabiondo
🇳🇱 Hij weet alles beter, zo'n sabiondo
🇪🇸 Él sabe todo mejor, qué sabiondo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij is zo'n sabelotodo
🇪🇸 Él es un sabelotodo
🇳🇱 Dat komt door haar sabelotodo houding
🇪🇸 Eso se debe a su actitud de sabelotodo
|
informal | |
|
común
🇳🇱 Hij gedraagt zich pretensieus
🇪🇸 Él se comporta de manera pretenciosa
🇳🇱 Zijn arrogante houding maakt hem pretentieus
🇪🇸 Su actitud arrogante le hace pretencioso
|
formal |