verminken Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
deformeer maken
común
🇳🇱 De arts verminkte het lichaam na het ongeval.
🇪🇸 El médico deformó el cuerpo tras el accidente.
🇳🇱 Het proces verminkt het uiterlijk van de patiënt.
🇪🇸 El proceso degrada la apariencia del paciente.
|
técnico | |
|
verminken
común
🇳🇱 De brandwonden verminkten haar gezicht.
🇪🇸 Las quemaduras la deformaron el rostro.
🇳🇱 Hij werd verminkt door een ongeluk.
🇪🇸 Quedó discapacitado por un accidente.
|
médico | |
|
verwoesten
formal
🇳🇱 De storm verminkte het dorp.
🇪🇸 La tormenta arruinó el pueblo.
🇳🇱 De oorlog verminkte de stad.
🇪🇸 La guerra devastó la ciudad.
|
literario | |
|
verminken
común
🇳🇱 Het ongeluk verminkte zijn gezicht.
🇪🇸 El accidente deformó su cara.
🇳🇱 Ze heeft haar hand verminkt door het werk.
🇪🇸 Se dañó la mano en el trabajo.
|
uso cotidiano |