stroomstoring Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Er was een stroomstoring in de hele wijk.
🇪🇸 Hubo un corte de electricidad en todo el barrio.
🇳🇱 Door de stroomstoring zaten we urenlang zonder licht.
🇪🇸 Debido al corte de electricidad estuvimos horas sin luz.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Gisteren was er een grote stroomstoring in de stad.
🇪🇸 Ayer hubo un gran apagón en la ciudad.
🇳🇱 Tijdens het apagón konden we geen televisie kijken.
🇪🇸 Durante el apagón no pudimos ver la televisión.
|
coloquial | |
|
formal
🇳🇱 De stroomstoring werd veroorzaakt door een technische storing.
🇪🇸 La interrupción del suministro eléctrico fue causada por un fallo técnico.
🇳🇱 Het bedrijf rapporteerde een stroomstoring van twee uur.
🇪🇸 La empresa reportó una interrupción del suministro eléctrico de dos horas.
|
formal | |
|
técnico
🇳🇱 De stroomstoring werd veroorzaakt door een intern elektrisch probleem.
🇪🇸 El fallo eléctrico fue causado por un problema interno en el sistema.
🇳🇱 Technici onderzochten de oorzaak van de stroomstoring.
🇪🇸 Los técnicos investigaron la causa del fallo eléctrico.
|
técnico |