stevenen Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
proa
común
🇳🇱 De boot had een beschadigde stevenen.
🇪🇸 El barco tenía una proa dañada.
🇳🇱 Ze kozen voor een ontwerp met een sierlijke stevenen.
🇪🇸 Eligieron un diseño con una proa elegante.
|
lengua estándar | |
|
quilla
común
🇳🇱 De stabiliteit van het schip hangt af van de stevigheid van de stevenen.
🇪🇸 La estabilidad del barco depende de la solidez de la quilla.
🇳🇱 De ingenieur controleerde de stevenen voor het vaarseizoen.
🇪🇸 El ingeniero inspeccionó la quilla antes de la temporada de navegación.
|
técnico | |
|
reborde
raro
🇳🇱 De scheepsromp had een sierlijke reborde.
🇪🇸 El casco del barco tenía un reborde elegante.
🇳🇱 De kunstenaar beeldde de reborde van de boot in zijn schilderij uit.
🇪🇸 El artista representó el reborde del barco en su pintura.
|
literario | |
|
voorpunt
común
🇳🇱 De stuurman richtte zich op het voorpunt van de boot.
🇪🇸 El vigía se concentró en la proa del barco.
🇳🇱 De kinderen speelden aan de voorpunt van de boot.
🇪🇸 Los niños jugaron en la proa del barco.
|
uso cotidiano |