snurken Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ronquido
común
🇳🇱 Hij maakte veel ronquido tijdens de slaap.
🇪🇸 Él hacía muchos ronquidos mientras dormía.
🇳🇱 Ronquido kan een teken zijn van slaapapneu.
🇪🇸 El ronquido puede ser un signo de apnea del sueño.
|
médico | |
|
resollar
común
🇳🇱 Hij begon te resallen terwijl hij sliep.
🇪🇸 Él empezó a resollar mientras dormía.
🇳🇱 Ze resalde zachtjes in haar slaap.
🇪🇸 Ella resollaba suavemente mientras dormía.
|
uso cotidiano | |
|
hacer ruido al dormir
coloquial
🇳🇱 Mijn broer snurkt veel, hij maakt altijd lawaai als hij slaapt.
🇪🇸 Mi hermano hace mucho ruido al dormir, siempre hace mucho ruido cuando duerme.
🇳🇱 Ze zegt dat haar partner altijd lawaai maakt tijdens het slapen.
🇪🇸 Ella dice que su pareja siempre hace ruido al dormir.
|
coloquial |