smeren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Smeer de zalf op de huid
🇪🇸 Unta la pomada en la piel
🇳🇱 Je moet de verf goed smeren
🇪🇸 Debes untar bien la pintura
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 Ze smeerde boter op haar brood
🇪🇸 Ella untó mantequilla en su pan
🇳🇱 Smeer wat margarine op de toast
🇪🇸 Unta un poco de margarina en la tostada
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij smeerde dat hij niet geïnteresseerd was
🇪🇸 Él insinuó que no le interesaba
🇳🇱 Ze smeerde dat ze het niet leuk vond
🇪🇸 Ella insinuó que no le gustaba
|
informal | |
|
raro
🇳🇱 De schrijver smeerde de tekst met metaforen
🇪🇸 El escritor suavizó el texto con metáforas
🇳🇱 Ze smeerde haar woorden met vriendelijkheid
🇪🇸 Ella suavizó sus palabras con amabilidad
|
literario |