smeerlap Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ratero
común
🇳🇱 Hij is een smeerlap die altijd steelt
🇪🇸 Él es un ratero que siempre roba
🇳🇱 Gebruik dat woord niet, dat is een smeerlap
🇪🇸 No uses esa palabra, es un ratero
|
coloquial | |
|
canalla
común
🇳🇱 Dat is een lariekoek, een echte canalla
🇪🇸 Eso es una tontería, un verdadero canalla
🇳🇱 Ze behandelt iedereen als een smeerlap
🇪🇸 Ella trata a todos como canallas
|
uso cotidiano | |
|
escoria
raro
🇳🇱 Hij was een smerige escoria
🇪🇸 Él era una escoria asquerosa
🇳🇱 De stad wordt bevolkt door morele escoria
🇪🇸 La ciudad está habitada por escoria moral
|
literario | |
|
gilipollas
común
🇳🇱 Wat een smeerlap man!
🇪🇸 ¡Qué gilipollas!
🇳🇱 Hij is echt een smerige smeerlap
🇪🇸 Es un gilipollas de mierda
|
jerga |