radicaliseren Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De jongeren radicaliseren zich snel in bepaalde ideologieën.
🇪🇸 Los jóvenes se radicalizan rápidamente en ciertas ideologías.
🇳🇱 Het proces van radicalisering kan gevaarlijk zijn.
🇪🇸 El proceso de radicalización puede ser peligroso.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hij raakte radicaal door de situatie.
🇪🇸 Él se radicalizó por la situación.
🇳🇱 Ze radicaliseerden zich na het horen van het nieuws.
🇪🇸 Ellos se radicalizaron tras escuchar la noticia.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 Het is belangrijk om te begrijpen hoe men radicaliseert.
🇪🇸 Es importante entender cómo se hace radical.
🇳🇱 Radicaliseren wordt vaak geassocieerd met extremisme.
🇪🇸 Hacer radical está frecuentemente asociado con el extremismo.
|
técnico | |
|
coloquial
🇳🇱 Hij is helemaal geradicaliseerd sinds hij naar dat land ging.
🇪🇸 Él se ha radicalizado completamente desde que fue a ese país.
🇳🇱 Ze is radicaal geworden door haar vrienden.
🇪🇸 Ella se ha radicalizado por sus amigos.
|
coloquial |