platonisch Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij heeft een platonische relatie met haar.
🇪🇸 Él tiene una relación platónica con ella.
🇳🇱 Hun vriendschap is puur en platonisch.
🇪🇸 Su amistad es pura y platónica.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 Zijn liefde was meer een idealisering dan werkelijkheid.
🇪🇸 Su amor era más una idealización que realidad.
🇳🇱 De roman beschrijft een idealistische en platonische liefde.
🇪🇸 La novela describe un amor idealista y platónico.
|
literario | |
|
formal
🇳🇱 Hun relatie was meer spiritueel dan fysiek.
🇪🇸 Su relación fue más espiritual que física.
🇳🇱 Ze hadden een spirituele band zonder fysieke aspecten.
🇪🇸 Tenían un vínculo espiritual sin aspectos físicos.
|
formal |