overstag+gaan Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cambiar de bando
común
🇳🇱 Hij besloot overstag te gaan
🇪🇸 Él decidió cambiar de bando
🇳🇱 Ze waren eerst tegen, maar gingen uiteindelijk overstag
🇪🇸 Al principio estaban en contra, pero finalmente cambiaron de bando
|
uso cotidiano | |
|
rendirse
coloquial
🇳🇱 Na lange discussie ging hij overstag
🇪🇸 Tras una larga discusión, él se rindió
🇳🇱 De tegenstanders gingen overstag en stemden mee
🇪🇸 Los opositores se rindieron y votaron en conjunto
|
coloquial | |
|
ceder
formal
🇳🇱 De onderhandeling eindigde doordat hij overstag ging
🇪🇸 La negociación terminó porque cedió
🇳🇱 Ze moesten overstag gaan om een akkoord te bereiken
🇪🇸 Tuvieron que ceder para lograr un acuerdo
|
formal | |
|
hacer concesiones
formal
🇳🇱 De partijen gingen overstag om de deal te sluiten
🇪🇸 Las partes hicieron concesiones para cerrar el trato
🇳🇱 Hij ging overstag om de overeenkomst te ondertekenen
🇪🇸 Él hizo concesiones para firmar el acuerdo
|
negocios |