oogst Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De oogst was bijzonder rijk dit jaar.
🇪🇸 La cosecha fue particularmente abundante este año.
🇳🇱 Na de oogst worden de gewassen geoogst.
🇪🇸 Tras la cosecha, se cosechan los cultivos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇱 De oogst van de druiven begint in september.
🇪🇸 La recolección de las uvas comienza en septiembre.
🇳🇱 De oogst hangt af van het weer tijdens de periode van recolección.
🇪🇸 La cosecha depende del clima durante la recolección.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De oogst wordt meestal machinaal gedaan.
🇪🇸 La recolección generalmente se realiza con maquinaria.
🇳🇱 De timing van de oogst is cruciaal voor de kwaliteit van de productie.
🇪🇸 La sincronización de la recolección es crucial para la calidad del producto.
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 De zachte oogst viel als een geschenk uit de hemel.
🇪🇸 La suave cosecha cayó como un regalo del cielo.
🇳🇱 De oogst symboliseert nieuw begin en overvloed in de poëzie.
🇪🇸 La cosecha simboliza un nuevo comienzo y abundancia en la poesía.
|
literario |