onverschilligheid Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Zijn onverschilligheid tegenover het milieu is zorgwekkend.
🇪🇸 Su indiferencia hacia el medio ambiente es preocupante.
🇳🇱 Ze toonde onverschilligheid toen ze het slechte nieuws hoorde.
🇪🇸 Ella mostró indiferencia cuando escuchó las malas noticias.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇳🇱 De onverschilligheid van de hoofdpersoon weerspiegelt zijn innerlijke desapego.
🇪🇸 La indiferencia del protagonista refleja su desapego interior.
🇳🇱 Onverschilligheid kan leiden tot een gevoel van desapego in relaties.
🇪🇸 La indiferencia puede conducir a un sentimiento de desapego en las relaciones.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Zijn onverschilligheid was eigenlijk een vorm van desinterés.
🇪🇸 Su indiferencia era en realidad una forma de desinterés.
🇳🇱 Onverschilligheid tegenover de situatie betekent vaak desinterés van mensen.
🇪🇸 La indiferencia hacia la situación suele significar desinterés de las personas.
|
uso cotidiano |