onrein Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sucio
común
🇳🇱 De vloer is onrein.
🇪🇸 El suelo está sucio.
🇳🇱 Zijn kleren zijn onrein na het werk.
🇪🇸 Sus ropas están sucias después del trabajo.
|
uso cotidiano | |
|
impuro
formal
🇳🇱 Het water werd onrein verklaard.
🇪🇸 El agua fue declarado impura.
🇳🇱 In sommige religies wordt onreinheid geassocieerd met onzuiverheid.
🇪🇸 En algunas religiones, la impureza se asocia con la impureza.
|
formal | |
|
contaminado
raro
🇳🇱 Het water was onrein door verontreinigingen.
🇪🇸 El agua estaba contaminada por contaminantes.
🇳🇱 Het materiaal werd onrein bevonden na testen.
🇪🇸 El material fue encontrado contaminado tras las pruebas.
|
técnico | |
|
indigno
raro
🇳🇱 Zijn gedrag was onrein en onwaardig.
🇪🇸 Su comportamiento era indigno y poco puro.
🇳🇱 De onreinheid van zijn hart werd beschreven.
🇪🇸 La impureza de su corazón fue descrita.
|
literario |