omzetbelasting Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De omzetbelasting moet maandelijks worden afgedragen.
🇪🇸 El impuesto al valor agregado debe ser pagado mensualmente.
🇳🇱 De wetgeving rond de omzetbelasting is onlangs gewijzigd.
🇪🇸 La legislación sobre el impuesto al valor agregado ha cambiado recientemente.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hoeveel is de omzetbelasting op dit product?
🇪🇸 ¿Cuánto es el IVA en este producto?
🇳🇱 De prijs is inclusief omzetbelasting.
🇪🇸 El precio incluye el IVA.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De regelgeving omtrent omzetbelasting is complex.
🇪🇸 La regulación sobre el impuesto sobre el valor añadido es compleja.
🇳🇱 Het bedrijf moet omzetbelasting afdragen aan de belastingdienst.
🇪🇸 La empresa debe pagar el impuesto sobre el valor añadido a la hacienda pública.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De factuur vermeldt de omzetbelasting.
🇪🇸 La factura indica el IVA.
🇳🇱 Vergeet niet de omzetbelasting te berekenen.
🇪🇸 No olvides calcular el IVA.
|
lengua estándar |