lichtzinnig Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Zijn houding was lichtzinnig en onverantwoordelijk.
🇪🇸 Su actitud era ligera e irresponsable.
🇳🇱 Het is lichtzinnig om zo'n beslissing te nemen zonder na te denken.
🇪🇸 Es ligero pensar en tomar una decisión así sin reflexionar.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Zijn lichtzinnige opmerkingen maakten iedereen ongemakkelijk.
🇪🇸 Sus comentarios imprudentes hicieron que todos se sintieran incómodos.
🇳🇱 Het was een lichtzinnige opmerking die de situatie verergerde.
🇪🇸 Fue un comentario imprudente que empeoró la situación.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Ze was lichtzinnig tijdens het feestje.
🇪🇸 Ella estaba despreocupada durante la fiesta.
🇳🇱 Zijn lichtzinnige gedrag was niet serieus bedoeld.
🇪🇸 Su comportamiento despreocupado no era serio.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij heeft een lichtzinnige manier van praten.
🇪🇸 Él tiene una forma ligera y juguetona de hablar.
🇳🇱 Ze danst op een lichtzinnige manier.
🇪🇸 Ella baila de manera ligera y despreocupada.
|
coloquial |