hypothese Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De hypothese van het onderzoek werd bevestigd.
🇪🇸 La hipótesis del estudio fue confirmada.
🇳🇱 We moeten een nieuwe hypothese opstellen om het probleem te verklaren.
🇪🇸 Debemos formular una nueva hipótesis para explicar el problema.
|
académico | |
|
común
🇳🇱 Mijn hypothese is dat hij te laat is door het verkeer.
🇪🇸 Mi suposición es que él llega tarde por el tráfico.
🇳🇱 Dat is slechts een hypothese, we weten het niet zeker.
🇪🇸 Eso es solo una suposición, no lo sabemos con certeza.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De wetenschapper deed een hypothese over de uitkomst.
🇪🇸 El científico hizo una conjetura sobre el resultado.
🇳🇱 Haar hypothese werd als een voorlopige conjetura beschouwd.
🇪🇸 Su hipótesis fue considerada una conjetura provisional.
|
formal |