hobo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij is een hobo die nergens werkt.
🇪🇸 Él es un vago que no trabaja en ningún lado.
🇳🇱 Ze is echt een hobo, altijd op zoek naar gratis spullen.
🇪🇸 Ella es realmente una vaga, siempre buscando cosas gratis.
|
coloquial | |
|
común
🇳🇱 De hobo sliep onder de brug.
🇪🇸 El sin techo dormía debajo del puente.
🇳🇱 Veel hobos zoeken hulp bij de opvang.
🇪🇸 Muchos sin techo buscan ayuda en los albergues.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De hobo werd naar een opvangcentrum gebracht.
🇪🇸 La persona sin hogar fue llevada a un refugio.
🇳🇱 Hoboes hebben vaak weinig kansen op werk.
🇪🇸 Las personas sin hogar a menudo tienen pocas oportunidades de trabajo.
|
formal | |
|
informal
🇳🇱 Esa hobo pide dinero en la calle.
🇪🇸 Ese bajero de calle pide dinero en la calle.
🇳🇱 Los hobos a menudo viven en la calle y piden limosna.
🇪🇸 Los bajeros de calle a menudo viven en la calle y piden limosna.
|
jerga |