herleven Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het lijkt alsof hij weer herleeft.
🇪🇸 Parece como si él reviviera.
🇳🇱 De herinneringen herleven in mijn gedachten.
🇪🇸 Los recuerdos reviven en mis pensamientos.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 De personages herleefden in de roman.
🇪🇸 Los personajes volvieron a la vida en la novela.
🇳🇱 Het verhaal herleefde in mijn herinneringen.
🇪🇸 La historia volvió a la vida en mis recuerdos.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Ze hoopte dat haar dromen zouden herleven.
🇪🇸 Ella esperaba que sus sueños resucitaran.
🇳🇱 De gestor herleefde de organisatie na de crisis.
🇪🇸 El gestor resucitó la organización tras la crisis.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De oude vriend leek weer te herleven.
🇪🇸 El viejo amigo parecía reaparecer.
🇳🇱 Zijn hoop herleefde toen hij het bericht hoorde.
🇪🇸 Su esperanza reapareció cuando escuchó la noticia.
|
coloquial |