haciënda Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hacienda
común
🇳🇱 De hacienda ligt op het platteland.
🇪🇸 La hacienda está ubicada en el campo.
🇳🇱 Ze bezit een grote hacienda in Castilla.
🇪🇸 Ella posee una gran hacienda en Castilla.
|
formal | |
|
rancho
común
🇳🇱 Hij werkt op een hacienda in Mexico.
🇪🇸 Él trabaja en un rancho en México.
🇳🇱 De familie bezit een kleine hacienda.
🇪🇸 La familia posee un pequeño rancho.
|
uso cotidiano | |
|
estancia
formal
🇳🇱 De oude hacienda werd omgevormd tot een museum.
🇪🇸 La antigua hacienda fue transformada en un museo.
🇳🇱 De schrijver beschrijft de rust van de hacienda.
🇪🇸 El autor describe la tranquilidad de la estancia.
|
literario | |
|
plantatie
raro
🇳🇱 De hacienda wordt gebruikt voor de landbouw van katoen.
🇪🇸 La hacienda se utiliza para el cultivo de algodón.
🇳🇱 Historisch gezien waren veel haciendas plantages.
🇪🇸 Históricamente, muchas haciendas eran plantaciones.
|
técnico |